Klassikkoelokuva Yksi lensi yli käenpesän nähdään jälleen televisiosta. Maineikas mielisairaalakuvaus esitetään MTV Subilla klo 22.55, joten nyt on sopiva hetki kurkistaa hieman vaihtoehtoiseen todellisuuteen ja miettiä, millainen tämä vuoden 1975 moninkertainen Oscar-voittaja olisi, jos ohjaaja Milos Forman olisi saanut alkuperäisen visionsa läpi.
Elokuvan roolitus oli nimittäin pitkä prosessi, jossa pääosaan oli ehdolla useita maineikkaita näyttelijöitä. Alun perin Randle Patrick ”R.P.” McMurphyn osaa havitteli itse Kirk Douglas, jonka tuotantoyhtiö oli alun perin hankkinut Ken Keseyn Yksi lensi yli käenpesän -kirjan oikeudet elokuvaa ja Broadway-näytelmää varten. Douglasin poika Michael halusi toimia elokuvan tuottajana, mihin isä-Kirk suostui, mutta sitten ohjaajapuolella vaikuttaneet Forman ja Hal Ashby tulivat siihen lopputulokseen, että Kirk oli liian vanha osaan. Kun tekijöiden katse kääntyi muita näyttelijöitä kohtu, Kirk ja Michael Douglasin välit kiristyivät pitkäksi aikaa.
McMurphyn rooliin kaavailtiin useita nimekkäitä kavereita. Eri kaavailuissa mukana olivat ainakin James Caan, Gene Hackman, Marlon Brando ja Burt Reynolds. Näistä viimeksi mainittu oli Formanin ykkösvalinta, mutta kukin ehdokkaista kieltäytyi kunniasta. Jack Nicholson oli halukas toimeen, mutta Michael Douglas ei ollut varma, sopiko 37-vuotias näyttelijä osaan. Nicholson sai kuitenkin lopulta roolin, vaikka miehen muut projektit aiheuttivat sen, että Yksi lensi yli käenpesän -tuotanto saattoi pyörähtää kunnolla käyntiin vasta puolta vuotta suunniteltua myöhemmin.
Kuinka sitten kävikään? Nicholson sai esityksestään parhaan miespääosan Oscarin, ja kaikkiaan elokuva nappasi viisi pystiä. Olisiko lopputulos ollut samanlainen, jos Burt Reynolds olisi suostunut rooliin? Tätä emme saa koskaan tietää, mutta mielenkiintoinen ajatus!
Lue myös: Tilaa Episodin uutiskirje ja tiedät mitä katsoa! Nappaa katseluvinkit suoraan sähköpostiin tästä.