Pulp Fictionissa pääosaa näytellyt Samuel L. Jackson kertoi, että elokuvan loppuhetket oli käsikirjoitettu alun perin erilaisiksi.
”Alkuperäisessä kässärissä roolihahmoni [Jules] avaa Tim Rothin salkun ja ampuu hänet ja Honey Bunnyn”.
”Tuon jälkeen hän [Jules] avaa silmänsä. Näky olikin visio siitä, mitä hän olisi tehnyt, ennen kuin päätti muuttaa elämänsä suuntaa”, Jackson kertoo.
Jacksonin raamatun säettä epäsuorasti lainaava loppupuheenvuoro muuttui elokuvan tärkeimmäksi repliikiksi vasta, kun Tarantino kuuli Jacksonin lausuvan sen.
”Elokuvan aiemmassa kohtauksessa puheenvuoro oli uhka. Lopussa valaistus, jossa paljastuu, millainen hahmo on, kuinka hän on muuttunut ja mikä hänen paikkansa maailmassa on”.
”He [elokuvan tekijät] eivät tienneet, kuinka elokuva päätetään. Kun näyttelin kohtauksen, heille valkeni mitä paimenjuttu oikeasti tarkoittaa”, Jackson kertoo.
Lähde: Film News
Lue myös: Tilaa Episodin uutiskirje ja tiedät mitä katsoa! Nappaa katseluvinkit suoraan sähköpostiin tästä.
