Toimintaelokuva Colombianan (2011) tarinassa pieni Cataleya-tyttö todistaa Kolumbiassa, kuinka paikallisen huumepomon miehet tappavat hänen vanhempansa. Cataleya pääsee pakenemaan mukanaan todisteita, jotka takaavat hänelle pääsyn Yhdysvaltoihin, jossa hän ryhtyy setänsä alaisuudessa harjoittelemaan ammattitappajaksi – ja kostajaksi.
Tytöstä kasvaa mestaririkollinen, joka taitaa niin aseiden käytön ja lähitaistelun kuin myös mestarillisen juonimisen ja siihen liittyviä monenmoisia taitoja. Cataleya tekee setänsä välittämiä keikkoja, mutta kylvää myös omin päin tuhoa hänen vanhempansa tapattaneen rikollisen joukoissa. Tarkoitus on huuhdella nyt Yhdysvalloissa piileskelevä huumekeisari kolostaan, mutta Cataleyan koston tiellä seisoo kolme miestä. Kaiken lisäksi rentoutumiseen tarkoitettu poikaystävä alkaa osoittaa liian vakavia kiintymyksen merkkejä.
Näyttelijöinä Zoe Saldana ja Cliff Curtis. Ohjauksesta vastaa Olivier Megaton.
Leffa perustuu käsikirjoitukseen, jonka piti olla jatko-osa Leonille (1994). Tarinan oli tarkoitus seurata Natalie Portmanin esittämää hahmoa Mathildaa, joka jäljittää ja tappaa häntä ja Leonia kaltoinkohdelleet henkilöt. Jatko-osa kuitenkin kaatui tekijänoikeuskysymyksiin Leonin tehneen studion kanssa, jolloin käsikirjoituksesta muokattiin Colombiana. Alla traileri.
