Toisen maailmansodan kauhujen tuhkasta nousee kasvava intohimo jättää jälkeensä jotain pysyvää. Unkarista paennut arkkitehti saa Yhdysvalloissa miljonääristä mesenaatin, mutta törmää samalla amerikkalaisen unelman kääntöpuoleen. Egojen iskiessä vastakkain taloudellinen valta pyrkii ottamaan niskalenkkiä luovuuden ajavasta voimasta. Episodi jututti arkkitehtiä esittävää Adrien Brodya, tämän vaimoa näyttelevää Felicity Jonesia sekä miljonäärihyväntekijänä nähtävää Guy Pearcea The Brutalistin teemoista.
